Bajka przedstawia przygody kota żeglarza, który pływał po Morzu Dąbskim, zwanym Mare Dambiensis. Tam przeżywał swoje pierwsze wodne przygody, tam też poznał ludzi, którzy nauczyli go żeglarstwa.
Z portu nad Mare Dambiensis wyruszył w daleką podróż w poszukiwaniu końca świata. Jego niezwykłe przygody spisane są na kartach tej książki. Kot żeglarz żyje ponoć do dziś na Ziemi Umbragi, w krainie tajemniczej i pełnej niespodzianek. Jak mówią starzy żeglarze, to dziki ląd pełen sekretów, śladów kocich pazurów i ptasich piór…. miejsce, w którym rozpoczyna się wielka przygoda!
